华体会登陆网站入口-华体会官方登录
华体会登陆网站
华体会网站登录入口
华体会登陆网站
您的位置:首页 > 新闻中心 > LED百科
华体会登陆网站:450万美元惊天圈套!十年前颤动国际的《蝴蝶梦》英文版真要演了?
发布时间:2024-04-26 11:53:26 | 来源:华体会网站登录入口 作者:华体会官方登录

  “如此以假乱真的犯罪案子搬上舞台,能够让你赢得一座托尼奖;可是如此以假乱真的欺诈在实际中去施行,能够让你取得一个刑期。”

  介入查询,发现四位首要出资人都是欺诈犯闭门造车,并不存在的假身份。案子弯曲古怪程度,是

  办事员今日就来给咱们讲讲,刚刚宣告本年9月将迎来正式首演的英文版音乐剧——《蝴蝶梦》(Rebecca)

  说起。百老汇的42街,一向是纽约市中心最富贵的地带。灯牌辉映,门庭若市,但在每座剧院五颜六色的霓虹灯背面,都有完全不同于光鲜外表的弯曲故事。

  2012年10月1日,在一系列的推迟之后,英文版音乐剧《蝴蝶梦》行将迎来第一次整体排练。

  它是百老汇2012年秋冬表演季体量最大的项目之一,130个制造名单上的演职人员,全都神往着一次光辉的首演和随之而来的成功。

  但就在排练正式开端的前一天,首席制造人本·斯普雷彻含泪向一切人宣告了一个重磅音讯:

  演职人员都懵了,他们傍边的许多人都从原先的作业傍边辞去职务,推掉了其他时机,在《蝴蝶梦》中押上了自己的职业生涯。一夜之间,他们全都赋闲了。

  “不仅仅是艺人受到了影响,”担任英文版《蝴蝶梦》音乐总监的凯文·斯蒂茨说。

  “是化妆师、舞台作业人员、票房人员……它真的带来许多连锁反应。我离开了正在指挥的《悲惨国际》的全国巡演,而我想回去的时分,职位现已被代替了。”

  扮演马克西姆·德温特的瑞恩·西尔弗曼溃散了,他刚刚成为父亲,和《蝴蝶梦》的表演合赞同味着他失去了整整一年的音乐会、音乐剧表演收入,只为了能全力出演这部剧。

  时刻回到2006年,依据达夫妮·杜穆里埃经典小说《蝴蝶梦》改编的同名音乐剧,以德语在维也纳首演,取得巨大的成功。

  。《蝴蝶梦》故事环绕一位颇具奥秘色彩的女人吕蓓卡,她在小说开端时已然死去,全剧中从未出面,却处处音容宛在,并经过管家丹弗斯太太掌控着曼德雷庄园。直到年青的美国姑娘“我”偶遇了曼德雷庄园的主人迈克西姆,经过重重检测发现了曩昔本相。庄园终究毁于大火,“我”和迈克西姆则迎来了重生。

  宣告《蝴蝶梦》将于2011年春末在伦敦西区的沙夫茨伯里剧院举办英文首演,这以后前往百老汇表演,德语首演版的导演弗朗西斯卡·赞贝罗将在两届托尼奖得主克里斯托弗·汉普顿翻译的英文版中,继续执导该剧。此刻的VBW对《蝴蝶梦》的英文版表演决心满满,揭露表明:“音乐剧的输出是维也纳城市的形象刻画,也是VBW的重要经济支柱。”

  随后,由资金问题,伦敦的表演宣告撤销,英文版《蝴蝶梦》改在了2012年11月18日,直接在纽约布罗德赫斯特剧院开幕,

  。剧组现已制造了很多的富丽服装和布景道具,一切演职人员都决心满满。就在排练正式开端的前夕,参加英文版《蝴蝶梦》的一位高管泄漏,本来1200万美元的制造预算,

  2012年9月,一位名叫“保罗·艾布拉姆斯”的奥秘出资者450万美元的出资许诺失败了。有报导称,

  尔后,制造人一向在寻觅新的资金来源,却未能成功不上窟窿。表演告吹后,FBI和曼哈顿的联邦检察官对此进行了刑事查询,《》进行了系列追踪报导。

  查询发现,《蝴蝶梦》的一位中心介绍人马克·霍顿有欺诈诉讼史,他所介绍的出资人都不存在。所谓的出资者名字、地址和商业协会都是“奇妙假造”。

  其间,“保罗·艾布拉姆斯”被描绘为一位赋有的南非商人,在伦敦和约翰内斯堡设有办事处,他本应为这部音乐剧投入200万美元,还请来了别的三名男人:根西岛的“罗杰·托马斯”、苏塞克斯奇切斯特的“朱利安·斯宾塞”和伦敦的“沃尔特蒂蒙斯”——他们将一起追加出资250万美元。

  而中心介绍人马克·霍顿,也便是本案的关键人物——其时46岁,住在美国长岛,是一名从业近20年的股票经纪人,也兼职电气公司的商业参谋。

  “看到霍顿先生被指控的欺诈行为,我对他能够骗得《蝴蝶梦》的佣钱并不感到惊奇,”百老汇版《蝴蝶梦》首席制造人斯普雷彻的律师罗纳德·拉索表明。

  霍顿已在多起民事诉讼中被指控欺诈,并请求破产,宣告欠债1500万美元。而霍顿介绍的四名出资者都是财政困难的长岛股票经纪人,乃至或许在实际中并不存在,“期望经过我的托付人和有关当局的尽力,将霍顿先生依法从事。”百老汇的《蝴蝶梦》广告牌

  一位知情人士泄漏,马克·霍顿在为表演筹集的资金中收取8%的佣钱,这在现代剧院融资中是一种很不同寻常的行为。

  佣钱和中介费,从前都是百老汇适当遍及的商业常规,一些制造人能够让给中心人,赚取他们带来的出资现金5%作为佣钱。有时这个份额还会更高一点,由于制造人需求在表演前筹集很多资金,不会抛弃任何或许的演前出资。

  这种佣钱买卖在百老汇前期十分盛行,由于能为中心人供给即时的经济报答。但由于百老汇后来呈现了长期的驻场表演,佣钱买卖无法为中心人在抢手表演中继续取得经济利益,后来就

  。在曩昔几十年里,愈加盛行的做法是制造人将百老汇表演每周票房赢利的一小部分,交给出资的中心人,使其能够取得长期酬劳。就《蝴蝶梦》而言,首席制造人本·斯普雷彻一向承担着巨大的资金筹集压力。2012年,现已是他第三次测验让《蝴蝶梦》英文版表演。

  早先在伦敦西区的首演方案由于特效所需求的巨额资金失利了,不得不转战2012年春季的百老汇档期,但随后又由于资金问题宣告撤销。斯普雷彻的搭档说,他现已刻不容缓地想要霍顿先生带来的出资了。

  扎女士的商业伙伴,认识了霍顿。其时,斯普雷彻使尽浑身解数,仍未能从百老汇资深出资者那里筹集到满足的资金。本·斯普雷彻

  2012年2月,他们签署了一项协议,付出霍顿7,500美元的筹款费,并答应对超越25万美元的筹款付出8%的佣钱。在2012年春季的一场《蝴蝶梦》活动中,福伦扎女士还遇到了一位年青女子,据称是“保罗·艾布拉姆斯”的侄女,操着一口美国口音。

  2012年10月,霍顿在长岛海边的家中被捕入狱,并被指控犯有两项欺诈罪,每项罪名最高或许判处20年徒刑。直到一切的谎话被戳穿,霍顿从制造人那里总共骗走了6万美元,而没有为英文版《蝴蝶梦》带来任何资金。

  ,”曼哈顿的检察官在新闻发布会上表明。“霍顿假造了一组人物来出资一部大型音乐剧——成果证明这些出资者都是财大气粗的鬼魂(phantom)

  。为了进行欺诈,霍顿假造了他们的日子、假造了他们公司,乃至假造了一场假死,伪装一个出资者忽然死于疟疾。”查询发现,“出资者”的电子邮件实际上都由霍顿操控,用于拜访这些电子邮件的ip地址可追溯到他在曼哈顿开展业务的地址。与这些电子邮件相关的企业还有网站,这些网站的域名也是由霍顿自己在欺诈期间注册的。霍顿正是用这些电子邮件假造了他与所谓出资者之间的通讯,然后将其转发给了制造团队。

  ,企图经过供给110万美元的借款,来继续赚取《蝴蝶梦》制造人的佣钱。总归,这场精心设计的欺诈,真是小说作者达夫妮·杜穆里埃看了都要摇头。

  纽约联邦查询局表明,“如此以假乱真的犯罪案子搬上舞台,能够让你赢得一座托尼奖;可是如此以假乱真的欺诈在实际中去施行,能够让你取得一个刑期。”

  惊天圈套对英文版《蝴蝶梦》表演的诺言造成了巨大的危害,不仅是无辜劳累的演职人员,制造人和出资者也蒙受了巨额丢失。

  在霍顿的450万美元出资失败后,本·斯普雷彻找到了美国佛罗里达制药业高管拉里·朗斯多夫,他赞同充任匿名的天使出资人,向《蝴蝶梦》注资225万美元。

  但古怪的是,不久后朗斯多夫就收到了匿名电子邮件,正告他“斯普雷彻的诺言行将崩塌”,并且“由于欺诈的案子、继续的、糟糕的大众观念、低迷的门票出售和疯狂的追踪报导,出资英文版《蝴蝶梦》的仅有理由是减税和想要被卷进欺诈案的期望。”

  朗斯多夫大感震动,考虑到自己的匿名身份或许无法保住,当即撤回了他的出资。所以,表演在排练前完全崩了。

  而斯普雷彻发现,他们的公关人员锡伯杜便是那封匿名邮件背面的主人。锡伯杜由于对制造人处理《蝴蝶梦》的方法感到绝望,把正告邮件寄给了朗斯多夫。

  随后,斯普雷彻以违约、侵权干与和诋毁罪申述了锡伯杜,要求补偿1060万美元。

  “你们中有没有人在为某件事付出过辛勤劳动,如此尽力地作业,如此长时刻地作业,以至于它成为了你终身之志?”

  斯普雷彻的律师在开场争辩中说道。他表明,锡伯杜的告密破坏了一场本来应该会大获成功的表演,并影响了艺人和作业人员的生计。2017年,陪审团裁决锡伯杜应为委约和侵权补偿9万美元,但并没有判他诋毁。

  而斯普雷彻的公司由于该剧没能按期表演,欠了相关出资者和第三方700万美元,不得不修正协议,期望给《蝴蝶梦》一些时刻延期表演。

  对他而言,仅有走运的是美国证券买卖委员会查询后,宣告制造团队和欺诈无关,他们是洁白无辜的受害者,不会面对法令诉讼。2013年,斯普雷彻表明,他仍期望将英文版《蝴蝶梦》带到纽约,其时这部剧还有大约500万美元的资金缺口。

  “作为产业,《蝴蝶梦》今日比它在半年前更有价值,并且这不是咱们的错。” 本·斯普雷彻表明,在欺诈案被戳穿后,《蝴蝶梦》被广泛报导,虽然身败名裂,

  ,“它现在愈加耀眼可见了。”但直到2016年末,斯普雷彻仍未能完结《蝴蝶梦》的制造表演,他失去了《蝴蝶梦》的版权,终究清算之后欠下了550万美元的债款。

  曼德雷庄园在幕前付之一炬,但英文版《蝴蝶梦》留下的一地狼藉,至今警醒着人们。

  对百老汇制造者和出资人来说,是价值沉痛的经验,对剧作者迈克尔·昆策来说,是屡次在揭露场合提及的心中“独爱”。而对更多英文版《蝴蝶梦》的参加者来说,

  《蝴蝶梦》曾在国际各地取得了成功,唯一在美国,在本钱的贪婪、方案的缺少、团队人际关系的不信任之下,成为一桩经世丑闻。

  而现在,这部命运崎岖的传奇巨制,总算在好事多磨之后找到了新的制造团队,并将在伦敦西区迎来英文版的首演。本次表演将由18人组成大型管弦乐队,并由亚历杭德罗·博纳托执导。

  声明:该文观念仅代表作者自己,搜狐号系信息发布渠道,搜狐仅供给信息存储空间服务。